“O nobre Samos tem sido muito gentil,” disse Ibn Saran. “Sua hospitalidade tem sido muito generosa.”
Eu estendi a minha mão para Ibn Saran e ele, curvando-se duas vezes, deslizou duas vezes a palma de sua mão contra a minha.
“Eu estou satisfeito em travar conhecimento com ele que é amigo de Samos de Port Kar,” disse Ibn Saran. “Possam suas bolsas d’agua nunca estarem vazias. Possa você ter sempre água.”
“Possam suas bolsas d’agua nunca estarem vazias.” Eu disse. “Possa você ter sempre água.”
"The noble Samos has been most kind" said Ibn Saran. His hospitality has been most generous."
I extended my hand to Ibn Saran and he, bowing twice, brushed twice the palm of his hand against mine.
"I am pleased to make the acquaintance of he who is friend to Samos of Port Kar," said Ibn Saran. "May your water bags be never empty. May you have always water."
"May your water bags be never empty," I said. "May you have always water."
Tribos de Gor – Capítulo 1 – Página 30
A pesquisa é feita na Série
dos Livros de John Norman.
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS