ACERVO de GOR

Danças Escravas

Eu gosto de danças escravas. É difícil para uma mulher ser mais bonita do que
quando ela dança a sua beleza como uma escrava diante de mestres.

I am fond of slave dances. It is hard for a woman to be more beautiful
than when she dances her beauty as a slave before masters.

Exploradores de Gor – Livro 13 – Página 342 / 343

“Dance,” eu disse para Feiqa.

“Eu não sei como dançar, Mestre,” ela gemeu.

“Em toda mulher existe uma dançarina,” eu disse.

"Dance," I told Feiqa.

"I do not know how to dance, Master," she moaned.

"In every female there is a dancer," I said.

Mercenários de Gor – Livro 21 – Página 60

Talvez nós a ensinemos o kalika ou a dança,
dança como é apropriado para alguém como ela, dança escrava.

Perhaps he will have her taught the kalika or dance,
dance such as is appropriate for such as she, slave dance.

Conspiradores de Gor – Livro 31 – Página 110

Isso não significa nada além dos fatos sobre o assunto.

Chegue às suas próprias conclusões.

It is not meant to be anything other than the facts of the matter.

Arrive at your own conclusions.

Eu desejo-lhe o bem,

I wish you well,

Fogaban

Eu não tentei mostrar ou descrever a partir dos Livros toda vez que uma garota dança, e certamente nem toda referência à palavra dança.

Ao invés disso, eu limitei essa pesquisa apenas às danças nomeadas. Algumas são mencionadas apenas de passagem e outras são descritas em detalhe.

Desfrute agora, as danças da escrava Goreana.

I have not attempted to show or describe from the Books every time a girl danced, and certainly not every reference to the word dance.

Instead I have limited this research to just the named dances. Some are mentioned only once in passing and others are described in detail.

Enjoy now, the dances of the Gorean slave girl.

Essa é a lista das danças nomeadas. Clique no nome para pular para a página desejada.

This is a list of the named dances. Click a heading to jump down to that dance.

TOPO DA
PÁGINA

Intellecttual Property of Forgaban